أدب مترجم – الكتب خان

أدب, أدب مترجم, تاريخ, ترجمات, سياسة, علوم إنسانية, فكر, معرفة عامة, مقالات
أن تكون يهوديا بعد تدمير غزة
السعر الأصلي هو: 300,00 EGP.السعر الحالي هو: 270,00 EGP.
بيتر بينارت مفكر أمريكي بارز وُلد عام 1971. كاتب وأستاذ جامعي ومحرر صحفي ومعلّق سياسي. زميل غير مقيم في مؤسسة السلام في الشرق الأوسط. من مؤلفاته: النضال الشريف The Good Fight متلازمة إيكاروس The Icarus Syndrome، وأزمة الصهيونية The Crisis of Zionism ترجمة عبد المجيد المهيلمي كاتب ومترجم مصري وُلد عام 1949 في القاهرة. مؤلف كتاب التحليل الفني للأسواق المالية.…

أدب, أدب مترجم, تاريخ, ترجمات, سياسة, سيرة, علوم إنسانية, فكر, معرفة عامة, مقالات
الرسالة
السعر الأصلي هو: 300,00 EGP.السعر الحالي هو: 270,00 EGP.
تا-ناهاسي كوتس تا-ناهاسي كوتس - أحد أهم الكتاب المعاصرين والمعروف بأعماله المؤثرة حول العرق والهوية والتاريخ ترجمة: نهى مصطفى

أدب, أدب مترجم, ترجمات, فكر, فنون, معرفة عامة, مقالات, نقد أدبي
قراءة غير ملزمة
السعر الأصلي هو: 300,00 EGP.السعر الحالي هو: 250,00 EGP.
فيسوافا شيمبورسكا ڤيسواڤا شيمبورسكا (1923-2012) من أهم شعراء بولندا وأوروبا في النصف الأخير من القرن العشرين. نشأت في مدينة كاراكوڤ البولندية ودرَّستْ بجامعتها الأدب وعلم الاجتماع حتى عام 1948. وقد أصدرت طوال حياتها 12 مجموعة شعرية، فضلًا عن بعض الترجمات للأدب الفرنسي. وفي المناخ الستاليني لبولندا الأربعينيات والخمسينيات بدأت ممارستها الشعرية تحت تأثير مدرسة الواقعية الاشتراكية، ما انطبع على ديوانيها…

أدب, أدب مترجم, ترجمات, شعر
الستة الكبار – مختارات من شعر الرومانسيين الإنجليز
السعر الأصلي هو: 400,00 EGP.السعر الحالي هو: 360,00 EGP.
ترجمة وتقديم: حسن حلمي حسن حلمي: أستاذ الأدب الإنجليزي بجامعة الحسن الثاني، المغرب. من منشوراته: بالعربية: راينر ماريا رلكه: مختارات شعرية، طبعة ثانية، منقحة ومزيدة. (مركز المحروسة: القاهرة، 2021). ﭘول ﭬالري: مختارات. (المركز القومي للترجمة: القاهرة، 2016). إزرا ﭘـاوند: مختارات من القصائد. (المركز القومي للترجمة: القاهرة، 2016). إزرا ﭘـاوند: مختارات من الأناشيد. (المركز القومي للترجمة: القاهرة، 2014). فريدريش هلدرلين: مختارات…

أدب, أدب مترجم, رواية, رواية مترجمة
كل ما أحببته
السعر الأصلي هو: 400,00 EGP.السعر الحالي هو: 360,00 EGP.
سيري هوستفيدت شاعرة وكاتبة وروائية، حاصلة على الدكتوراه في الإنجليزية من جامعة كولومبيا، ومحاضرة في علم النفس بكلية ويل كورنيل الطبية في نيويورك، تشمل كتبها شعرا ومقالات وروايات وأعمالا غير خيالية، ومن أكثر رواياتها مبيعا على المستوى الدولي روايتا "كل ما أحببت" و"الصيف بلا رجال". فازت بجائزة لوس آنجلس للكتاب في فرع الرواية. ورشحت لجائزة مان بوكر الدولية. وحصلت سنة…

أدب, أدب مترجم, قصص ونصوص مترجمة
زائر عيد الشكر
السعر الأصلي هو: 260,00 EGP.السعر الحالي هو: 220,00 EGP.
ترومان كابوتي حصل كابوتي على جائزة أو. هنري التذكارية أربع مرات متتاليات عن أربع من قصصه القصيرة . كما حصل على جائزة إدجار ألان بو لأدب الجريمة عن روايته التسجيلية "بدم بارد". وحصدت الأفلام والمسرحيات التي عالجت أعماله الأدبية جوائز كبرى عديدة في الولايات المتحدة. ترجمة محمد هاني مترجم وكاتب مصري. صدرت له مجموعة قصصية من تأليفه بعنوان "أسفار موسى…

أدب, أدب مترجم, رواية, رواية مترجمة
قبل أن أنسى
السعر الأصلي هو: 300,00 EGP.السعر الحالي هو: 240,00 EGP.
آن بولي كاتبة فرنسية ولدت عام ١٩٧٤. قبل أن أنسى روايتها الأولى وحصلت على جائزة الكتاب - إنتر في ٢٠٢٠. ترجمة هدى حسين شاعرة وكاتبة ومترجمة مصرية ولدت عام 1972. من أعمالها ديوان ليكن، فيما مضى، عشوائية وأقنعة الوردة. صدرت لها العديد من الترجمات الروائية منها: ترام 83 للكاتب فيستون موانزا موجيلا والجسر…

أدب, أدب مترجم, رواية, رواية مترجمة
العالم في ظھري
السعر الأصلي هو: 260,00 EGP.السعر الحالي هو: 220,00 EGP.
توماس ميلا "توماس ميلا" من مواليد 1975 في بون، درس الأدب المقارن والفلسفة في توبنجن وأوستن (تكساس) وبرلين. يعيش حاليًا في برلين حيث يكتب أعمال مسرحية ونثرية. ترجمة معتز المغاوري الدكتور معتز مغاوري المدرس بكلية الألسن قسم اللغة الالمانية جامعه…